FrontRow e i trailer in italiano

Una delle funzioni forse non al top dell'utilità, ma sicuramente carine, di FrontRow è la possibilità di scorrere un elenco dei film in uscita al cinema, con tanto di copertine e possibilità di vedere il trailer in tempo reale (disponendo di una connessione Internet a banda larga, of course). Peccato che la funzionalità in questione non sia localizzata ai vari Paesi in cui i mac sono venduti :(
L'elenco dei film è, infatti, relativo alle sale americane e i trailer sono, inevitabilmente, in inglese.

Finalmente qualcuno un po' nazionalista (francese guarda caso ;)) ha sviluppato un comodo trucchetto per localizzare FrontRow anche per quanto riguarda i trailer. Basta scaricare e installare un'estensione del pannello delle preferenze (disponibile qui.
A questo punto avrete una nuova icona tra le preferenze di sistema.


Nel menu a tendina selezionate FilmUP.


Esistono ovviamente altre sorgenti di trailer, nelle varie lingue.


A questo punto, quando accederete alla sezione "trailer" dentro la sezione "filmati" di FrontRow, sia l'elenco dei film che i trailer saranno nostrani ;)
Potete vedere qui un breve filmato di "Prima Fila" (cioè "Front Row" italianizzato :D)